【7.密意丛书 • 1.解深密经密意 • 3.心意识相品第三 • 2.智识双运 • 7010302】
第三章 心意识相品第三
第二讲 智识双运
【正文】尔时,广慧菩萨摩诃萨白佛言:世尊,如世尊说:“于心意识秘密善巧菩萨。”于心意识秘密善巧菩萨者,齐何名为于心意识秘密善巧菩萨?如来齐何施设彼为于心意识秘密善巧菩萨?说是语已。
【释义】世尊曾经说过“于心意识秘密善巧菩萨”。此“于心意识秘密善巧菩萨”,并非特指是那一位菩萨,而是泛指谁能对心意识之密意了解通达,谁就可称作“于心意识秘密善巧菩萨”。
广慧菩萨问:“根据什么,才能称为对心意识的秘密能善巧的菩萨?根据什么,才说他有资格被称为对心意识秘密能善巧的菩萨?”
“齐何名”的意思是“凭什么叫它做”。“齐何”是唐代的口语,即是“凭什么”、“根据什么”。整句话的意思是:凭什么叫做“于心意识秘密善巧的菩萨”?如来根据什么施设他为对心意识秘密善巧的菩萨。此亦即是问:菩萨应该如何理解我们这个心识与识境,才是对于心意识密意的了解、通达?菩萨要达到什么程度,对我们的心识与识境要理解到什么程度,才能被叫做“于心意识秘密善巧的菩萨”?
【正文】尔时,世尊告广慧菩萨摩诃萨曰:善哉,善哉,广慧,汝今乃能请问如来如是深义,汝今为欲利益安乐无量众生,哀愍世间及诸天人、阿素洛等,为令获得义利安乐故发斯问。汝应谛听,吾当为汝说心意识秘密之义。
【释义】释迦牟尼对广慧菩萨说,你之所以问这个问题,是为了哀愍六道众生而问,你并非不懂,你是为了利益天人、天龙八部等众生而问。现在我说,你谛听。我就跟你说“心意识秘密之义”,亦即智境与识境之秘密义。由此而知,这一段等于是说如来藏,因为如来藏即是智识双运。